A hölgyike egy pár selyemharisnyát kap a lovagjától. Az egyik harisnyára kis cédula van tűzve, ezzel a szöveggel:

– „Kellemes karácsonyt!” A másikra: „Boldog újévet!”

A hölgyike levélben válaszol az ajándékra:

– „A két ünnep között epekedve várom.”