Bill és Joe megáll egy kocsma előtt, amelynek kerítésénél egy gyönyörű fekete paripa legel.
- Ugyan kié lehet ez a szép ló? – töpreng Bill.
- A kocsmárosé vagyok, uram – szólal meg a ló. – Ott van bennt a kocsmában.
- Te, izé… ez a ló beszél? – dadog ijedten Bill.
- Persze uram! – horkant a ló. – Sőt, tavaly én nyertem meg az Epsom Derby-t.
Bill lelkendezve rohan be a kocsmároshoz:
- Uram, adja el nekem a lovát. Bármit megadok érte.
- Minek magának az a ló? – kérdi az egyik vendég.
- Hagyd csak! – legyint a kocsmáros. – Az a hazug dög biztosan neki is bemesélte, hogy tavaly ő nyerte meg az Epsom Derby-t.